Stap 7: Preparacao das almofadas - Costura Ken forro (Pad voorbereiding - stiksel van de voering)
POORT.:
Cortei o tecido forro em pedaços um pouco maiores (cerca de 2, 5cm) que als espumas, para que houvesse uma borda que permitisse een costura.
Portanto, para cada pedaço de espuma foram 6 pedaços de forro cortados:
-Pedaços maiores (2 almofadas): 4 de 115 cm X 65 cm, 4 de 115 cm X 15 cm e 4 de 65 X 15 cm.
-Pedaço menor (1 almofada): 2 de 65 cm X 45 cm, 2 de 65 X 15 cm e 2 de 45 X 15 cm.
Cortadas als peças, een costura foi feita pelo lado avesso.
Num dos lados maiores de cada almofada foi costurado um zíper (een Premium Calcio pela colocação doen rits Ken lado maior foi Indição Ken dono da loja que compramos een espuma)
O fio used foi doen tipo "pes ponto", ser por um pouco mais resistente que o fio de costura comum. Este é o mesmo fio utilizado nb costura de laterais de calça Jeans.
ENG.:
Ik snijd het weefsel in stukken van de liner iets groter (ongeveer 2,5 cm) dan het schuim zodat er een van de randen was zodat het naaien.
Daarom, voor elk stuk van schuim werden gesneden 6 stuks van voering:
-Grotere brokken (2 pads): 65 X 115 cm 4 4, 115 X 15 cm en 65 cm X 15 cm 4.
-Kleinere stuk (1 pad): 65 cm X 45 cm 2 2, 65 cm X 15 cm en 45 cm X 15 cm 2.
Stukken gesneden, de naad werd gemaakt op de achterzijde.
In één van de lange kanten van elk pad was een rits genaaid (de keuze voor het plaatsen van de rits aan de grote kant was een indicatie van de eigenaar van de winkel die we het schuim kochten)
De draad die gebruikt was van type "Stiksteek" doordat een beetje sterker dan gewone naaigarens. Dit is dezelfde thread gebruikt in naad Jeans broek zijden.