Stap 10: Schudden open hand
Dit men is niet erg populair tegenwoordig en het wordt vooral gebruikt door ouderen.
Hier in mijn regio (Emilia-Romagna) wordt ook gebruikt door tieners, maar vooral als een sarcastische emulatie van een oude persoon. :)
Open hand schudden breed, van in de lucht.
Het heeft twee volledig verschillende betekenis.
De eerste die:
"Ah mijn vriend, als je alleen zou kunnen voorstellen!"
En de meest voorkomende.
Het is gekoppeld aan de tendecy van de Italianen aan rookwolk omhoog hun verhalen met teveel dingen! : D
In het tweede voorbeeld:
"U bent de noten boom schudden!"
Deze manier om te zeggen is origineel van Bologna (mijn woonplaats) waar jaren geleden noten waar gebruikt om aan te geven van Meppen of algemene fysieke straf.
Net als: "Wilt u een moer?" met een gebaar van punch, het is niet een vriendelijke het. Vertrouw me nou maar.
Dus, wanneer een ouder of een grootouder placht te zeggen dat aan een kind, het kind was beter niet te laten vallen van alle noten van die boom!
Maar maak je geen zorgen, als je ooit naar Bologna komen, kun je mijn gasten en ik zal u niet alle noten mijn vrienden XD