Stap 1: Primeros pasos - eerste stappen
Primero hay que preparar las tablas. Al ser machiembradas, hay que eliminar alguna parte de la Unie. Nl la base y la tapa, unimos las tablas machiembradas, encolandolas. Las tablas que formaran los laterales, se cortan een medida, y los ingletes. Se Cola todo y se sujeta con sargentos. Tambien se atornillan las uniones que lo permiten.
Los defectos de la madera mas feos, se tapan con masilla. La masilla la hago con cola y serrin. Despues se lija, pero de forma oppervlakkig, geen quiero VN acabado fino.
Ten eerste bereiden de planken. Wordt nauw boards, moet u verwijderen een deel van de Unie. Op de basis en het deksel, we sloot zich aan bij de dovetails, verlijmen boards. Panelen aan de zijkanten vormen worden gesneden lengte-en miters. Alles is gelijmd en vastgemaakt met klemmen. Ook zijn gewrichten waarmee het geschroefd.
Gebreken van hout, lelijkste, zijn bedekt met putty. Ik maak putty met lijm en zaagsel. Na het schuren, maar oppervlakkig, wil ik niet een fijne afwerking.