Als u wassen voor onderweg wilt, de overige opties zijn vreselijk: u zou moeten voor het opslaan van uw vervelende vodden en wachten op de zoete zaligheid van een wasmachine op uw bestemming. Of u kon stoppen met tussenpozen op kwartaal-zuigende wasserettes. Evenmin is een geweldige optie.
Hier is een beschrijving van de ontstaansgeschiedenis van de techniek, hoffelijkheid van Steinbeck zelf:
Al vroeg op mijn reis, echter ik bedacht een methode voor het wassen van de kleding die u zal een lange weg te gaan beter. Het kwam over deze manier. Ik had een grote kunststof vuilnis emmer met deksel en borgtocht. Omdat de normale beweging van de truck getipt het, vastgebonden ik het door een lengte van sterk elastisch touw van katoenen bedekte rubber naar de pool van de kleding in mijn kleine kast, waar het aan haar hartelust zonder te morsen jongleren kan. Na een dag van dit opende ik om te vervreemden van de spullen op een langs de weg vuilnisbak en vond de meeste grondig gemengd en gekneed vuilnis dat ik ooit heb gezien. Ik veronderstel dat alle grote uitvindingen voorjaar uit een dergelijke ervaring. De volgende ochtend, ik waste het plastic emmer, gebracht in twee t-shirts, ondergoed, en sokken, warm water en afwasmiddel toegevoegd, en hing het door haar rubberen touw naar de kleren pool, waar het jiggled en danste krankzinnig hele dag. Die nacht ik gespoeld de kleren in een stroom, en je hebt nooit kleding zo schoon gezien. Binnen Rocinante ik gespannen van een nylon lijn dicht bij het raam en de kleren te drogen gehangen. Vanaf die tijd, was mijn kleding gewassen op één dag van rijden en gedroogd op de volgende.
Dat is een lange manier om te zeggen, "zet de kleding in een emmer met wat water en wat zeep." Lees verder voor een nog langere versie met fotografische begeleiding.
